思い　想い

 

どちらも「おもい」と読むこれら２つの言葉。

・「遙かなるスピードへの想い」

・「我思う故に我在り」

 

何かに対する意思を感じさせたり、有名な名言などにも多数使われている「おもい」。

より伝わりやすくするにはどちらを使えばいいのだろう？

 

「思い出」と「想い出」

「思いやり」と「想いやり」

どちらが正しいのだろうか？どちらがより伝わる表現なのか？

 

実は、『何かを「思った」後でないと「想う」事はありえない』のだ

これはどういう意味だろう？

 

今回は、この2つの言葉に託された「おもい」を読み取っていくことにしよう。

「思い」について

【辞書的な意味】

実は、「思い」も「想い」もほぼ同じ意味だ。

「思い」と「想い」の意味

・感じること

・心に浮かべること

など、主な違いは使い分け方だけなのだ。

 

次に、「思い」のイメージを見てみよう。

「思い」にはプラスとマイナス、両方のイメージがある。

「想い」について

「想い」は、「思い」の子供だ

とイメージするとわかりやすいかもしれない。

以下のように、「想い」とは「思い」の中に含まれているものだ。しかしそれは「思い」のポジティブな面を色濃く受け継いでいる。

また、「想い　想う」は常用漢字ではない。

つまり、公の文書で使用することはあまりないと思われる漢字なのだ。

 

ポジティブな意味が強いので、この感情を伝えたい！と感じているときに使うのがいいだろう。

早速、両者の具体的な使い方を見ていこう。

スポンサードリンク

決定的な使い方の違い

それでは、この違いがどう活きてくるのか、例を挙げながら確認していこう。

まずは「想い」から

 

野球選手を目指すとき、「野球選手になりたいという想い」と言ったりするが、なりたくないもの、例えば「病気、　完璧主義、　優柔不断」などには「想い」は使わない。

 

それを考えると、ポジティブな気持ちになり、積極的に関わっていきたいという「想い」が湧いてくる。

相手の「相」が入っているのが「想う」。

なので、自分以外の誰か、何かがなければできない考えのこと。それが、「想い」の特徴だ。すると、以下のような表現がわかるようになる。

「御社への想いは本物です！」

「御社で〇〇を達成したいという想いがあります！」

 

面接で、または履歴書で熱意を伝えたいときはこちらを使うといいだろう。

「あなた(相手)がいるから私はこんな感情(心)を持つのだ！」ということを強く伝えたいときに、「想い」を使うと効果的なのだ。

 

また、「構想を練る」のように、何かの手順を考えるときにも「想」を使う。相手、または物のことを「強く心にイメージしたい」というときに使うのだ。

自分しか見えなくなっている、または何かに熱中しすぎていて、良い意味でも悪い意味でも視野が狭くなっている状態で使う。それが「想い」だ。

 

では、「思い」はどうだろう？

熱い想いを伝えるときに

「御社への思いは本物です！」というのは少し不自然に感じないだろうか？

 

「思い」は「自分の感想」を表すときに使われる場合が多いのだ。

例

・相槌を打ったり(自分もそう思います)

・結果に対して(そうなると思った)

 

ポジティブな意味にもネガティブな意味にも使える

「とてもいいと思います！」　←　ポジティブ　＋

「悲しいと思います…」　←　ネガティブ　　－

「想い」の場合はネガティブな意味で使われることは殆ど無い。

 

また、「思い」は常用漢字だ。

もしも「想い」と「思い」を迷ったら「思い」を使えばいい。公文書などでも使用できるので、間違いだとは言われないだろう。

よく見る表現

「思い出」と「想い出」

「思いやり」と「想いやり」

について見てみよう。

 

ここでも、意味がポジティブかどうかを見るだけで、だいぶ理解が変わっているはずだ。

(辞書に書いてあるわけではないので、あくまでイメージとして捉えてほしい)

「思い出」　→　良くも悪くも、記憶に残っていることをイメージしている

「想い出」　→　「思い出」の中でもポジティブなもの

「思いやり」　→　積極的であるなしにかかわらず人に親切にすること

「想いやり」　→　積極的に人に親切にすること

無意識的にするのが思いやり。
意識的にするのが想いやり。

普通に行動しているだけで、自分は親切にしているつもりはないけど、人からはよく「思いやりがあるね」と言われる。そんなときに使うのが「思いやり」

逆に、「人に親切にしよう！」というポジティブな気持ちで人に尽くすのが「想いやり」。などのように使い分ければ効果が増すだろう。

「思い」は「想い」の起点

自分はこう思った。だからこういう想いが生まれた。

 

何かを「想う」ときというのは必ず「思い」も生まれている。「あの人のことを想う」ということは、その人に対してなにか「思った」事があるのだろう。感情を強く表す「想う」の前に、自分でしっかりと何かを「思って」いるはずなのだ。

まとめ

最後に両者の意味をまとめてみよう。

思い

・プラスにもマイナスにも考えるときに使う

・ポジティブで積極的な「おもい」には使わない

・常用漢字である

・迷ったら「思う」を使う

想い

・ポジティブで積極的な意味で使う

・「思い」よりも使う機会が少ない、公文書で使わない